vlaš

vlaš

vlaš (srpski, lat. vlaš)[uredi]

Kategorije: pren.


Značenja:

  1. Rastresit, mek, šupljikav (o testu, hlebu i sl.). [1]
  2. Slab, mlitav (o čoveku). Kać[1]

Primeri:

  1. Lȇp, vlȃš lȅbac, samo njéga da jȇš. [2] Vršac Kać Novo Miloševo Novi Bečej [1]
  2. Kada se u kuću dovozila kolima pokošena pšenica za vršidbu, domaćica bi otvarala kapiju i na kola sa natovarenom pšenicom bacala perjani jastuk ili povesmo kudelje da bi hleb od novog žita dobro narastao i bio vlaš. [1]
  3. Nȁvek je vlȃš lȅbac. Itebej [1]
  4. Kad mešalja prvi put mesi hleb od novog brašna, stave joj pod noge jastuk da hleb bude mekan i vlaš. [3] [4] Jarkovac [1]


Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Pavle Ivić—Žarko Bošnjaković—Gordana Dragin, Banatski govori šumadijsko-vojvođanskog dijalekta. Druga knjiga: Morfologija, sintaksa, zaključci, tekstovi. — SDZb, HVIII, 1997, 586 str, str. 105, 269.
  3. Mila Bosić, Žitarice u plodonosnoj magiji kod Srba u Vojvodini. — Rad, 31, 1988—1989, 171—193, str. 173.
  4. Milenko S. Filipović, Različita etnološka građa iz Jarkovca (u Banatu). — ZDN, 11, 1955, 81—117, str. 111.

Napomene[uredi]