brazda

Idi na navigaciju Idi na pretragu

brazda

brazda (srpski, lat. brazda)[uredi]

Imenica[uredi]

brazda, ž

Kategorije: pren.


Značenja:

  1. Trag u zemlji koji pravi raonik. [1]
  2. Deo dvorišne međe na koju vlasnik polaže pravo izgradnje. [1]
  3. Bora na licu. Sombor[1]
  4. Kuća koja je užom stranom okrenuta prema ulici. [1]

Primeri:

  1. Stȃri nȁši su sȅja li kukúruz pot pétom, pod brázdom, a jed no vréme sȅja li pod motȉkom. [2] Jasenovo Beška Sremski Karlovci Šimanovci Deč Subotica Obzir Turija Nadalj Čurug Gospođinci Žabalj Đurđevo Kać Kovilj Titel Mošorin Novi Kneževac Mokrin Kumane Novo Miloševo Novi Bečej Taraš Zrenjanin Elemir Vršac Izbište Pančevo Deska Krašovo [1]
  2. Jѐdnu brázdu ѝsteramo, pa frùštukujēmo. Stari Slankamen [1]
  3. Ako je u sklȁd brázda, jѐdna pȍla ùpad ne ù tu brázdu, bȍlje zatr̀pāva. Tomaševac [1]
  4. Na mòju brázdu mògu da grȃdim šta òću. Taraš [1]
  5. Mȁlo kȏ je ȉmō kȕću nùz pӯt što zòvu, na brázdu i òtvoren gȍng sa stȕbovima ònӣm i dȕgačko tȏ. [3] [4] Srbobran Mol Kula Drljan Mol Turija Rumenka Đurđevo Novi Sad Đala Banatsko Aranđelovo Novi Kneževac Ostojićevo Sanad Mokrin Melenci [1]



Reference[uredi]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9 Rečnik srpskih govora Vojvodine, izmenjeno i dopunjeno izdanje u 4 toma, priredili mr Dejan Miloradov, Katarina Sunajko, mr Ivana Ćelić i dr Dragoljub Petrović, Matica srpska, Novi Sad.
  2. Gordana Dragin, Iz ratarske i povrtarske terminologije Šajkaške. — SDZb, HHHVII, 1991, 623—708.
  3. 3,0 3,1 Gordana Vuković, Terminologija kuće i pokućstva u Vojvodini. Novi Sad (Filozofski fakultet), 1988, 508 str.
  4. Milivoje Milosavljević, Etnološka građa o Srbima u Ostojićevu. — Rad, 26, 1980, 141—165, str. 147.

Napomene[uredi]