ambar

ambar

Jezici (1)

Reference

---

Strana kategorija

Srpski

ambar (srpski, lat. ambar)

Padež	Jednina	Množina
Nominativ	ambar	ambari
Genitiv	ambara	ambara
Dativ	ambaru	ambarima
Akuzativ	ambar	ambare
Vokativ	ambare	ambari
Instrumental	ambarom	ambarima
Lokativ	ambaru	ambarima

Imenica

ambar, m

Ambar

Slogovi: am-bar,  mn. am-ba-ri

Značenja:

[1.] spremište zrnaste hrane

[1.1.] U persijskom nailazimo na višeznačnu imenicu انبار (čita se) anbar sa značenjem: ambar, skladište ili centralno skladište.

[1.2.] U sanskrtu nailazimo na imenice muškog roda मरार (čita se) marara istovetnog značenja kao i u srpskom jeziku, a भाण्डार (čita se) bhandara, sa značenjem skladište ili spremište.

[2.] spremište za drva

[3.] spremište za ugalj

Sinonimi:

[1.1.] žitnica, hranionica, ostava, magazin, magacin, komora, spremište, spremnica, skladište, reg. štagalj reg., žitnjak suž., arh. hambar arh.,

[2.1.] spremište, drvljanik, drvnjak, reg. kladnja reg., šupa

[3.1.] spremište, ugljara, šupa, ćumurana

Primeri:

[1.1.] Može se zamisliti kakav je utisak učinio upaljeni i poluizgoreli ambar na baba-Stanu. (R. Domanović. Baba Stana)

[1.2.] Niko to ne vidi, niti ko opaža na drugoj strani iza ambara crne Pavlove oči kako prosijecaju noćni mrak. (L. Lazarević. Školska ikona)

Asocijacije:

[1.1.] [[]]

Izvedene reči:

[1.1.]

Prevodi

Bošnjački: [1] амбар (ambar) m. ☞bs Bugarski: [1] хамбар (hambar) m. ☞bg Engleski: [1] granary, storehouse ☞en Kineski: [1] () ☞zh Kurdski zazaki: [1] ambar ☞zza Kurdski kurmandži: [1] ambar m. ☞kmr Makedonski: [1] амбар (ambar) m. ☞mk Persijski: [1] انبار غله (anbar gale) ☞fa

Ruski: [1] амбар (ambar) m. ☞ru Sanskrt: [1] मरार (marara) m. ☞sa Slovački: [1] sýpka ž. ☞sk Slovenački: Srpski gornjolužički: Srpski donjolužički: Srpskohrvatski: [1] амбар (ambar) m. ☞sh Tadžikistanski: [1] анбори ғалла (anbori gala) ☞tg Urdu: [1] () ☞ur Hindi: [1] बखारी (bakhari) ☞hi Hrvatski: [1] ambar m. ☞hr Češki: [1] sýpka ž. ☞cs

Reference

Srodni članci sa Vikipedije:

[1] ambar