žilav

žilav

Језици (2)

Референце • Напомене

---

Страна категорија

Српски

Придев

žilav -а, -о, прид.

Слогови: ži-lav

Значења:

1. који је са израженим жилама

2. (значење изведено преко синонима) фиг. mišićav фиг., рет. muskulozan рет., moćan, razvijen, robustan, goroloman, kovinski рет., silan, visok, jedar, napredan, фам. nabildovan фам., jak, akutan рет., muskulozan, kremenit, žestok, nezaustavljiv, bujan фиг., gorostasan, bodar, stasit, nadljudski, plećat, oštar, očeličen, silovit, velik, nesalomljiv, drečan рет., mišićav, natčovečanski, herkulski рет., moćan, razvijen, robustan, goroloman, kovinski рет., silan, visok, jedar, napredan, nabildovan фам., jak, akutan рет., muskulozan, kremenit, žestok, nezaustavljiv, bujan фиг., gorostasan, bodar, stasit, nadljudski, plećat, oštar, očeličen, silovit, velik, nesalomljiv, drečan рет., mišićav, natčovečanski, herkulski рет., temperamentan, zvučan, silovit, izrazit

Синоними:

1. фиг. otporan фиг., čvrst, postojan, solidan, izdržljiv, čio, energičan, bodar, krepak
2. фиг. mišićav фиг., рет. muskulozan рет., moćan, razvijen, robustan, goroloman, kovinski рет., silan, visok, jedar, napredan, фам. nabildovan фам., jak, akutan рет., muskulozan, kremenit, žestok, nezaustavljiv, bujan фиг., gorostasan, bodar, stasit, nadljudski, plećat, oštar, očeličen, silovit, velik, nesalomljiv, drečan рет., mišićav, natčovečanski, herkulski рет., moćan, razvijen, robustan, goroloman, kovinski рет., silan, visok, jedar, napredan, nabildovan фам., jak, akutan рет., muskulozan, kremenit, žestok, nezaustavljiv, bujan фиг., gorostasan, bodar, stasit, nadljudski, plećat, oštar, očeličen, silovit, velik, nesalomljiv, drečan рет., mišićav, natčovečanski, herkulski рет., temperamentan, zvučan, silovit, izrazit

Асоцијације:

1. vitalan, okretan
2. čvrst

Преводи

Бенгалски: [1] () ☞bn Бошњачки: [1] жилав (žilav) ☞bs Бугарски: [1] жилав (žilav) ☞bg Енглески: [1] sinewy ☞en Кинески: [1] () ☞zh Курдски курманџи: [1] () ☞kmr Македонски: [1] жилав (žilav) ☞mk Немачки: [1] sehnig (zenig) ☞de Паштунски: [1] () ☞ps Пенџабски: [1] () ☞pa Персијски: [1] () ☞fa Пољски: [1] żylasty ☞pl

Руски: [1] жилистый (žilistij) ☞ru Санскрт: [1] () ☞sa Словачки: [1] žilnatý ☞sk Словеначки: [1] žilast ☞sl Српски горњолужички: [1] žiłaty ☞hsb Српски доњолужички: [1] žyłaty ☞dsb Српскохрватски: [1] жилав (žilav) ☞sh Таџикистански: [1] () ☞tg Урду: [1] () ☞ur Хинди: [1] () ☞hi Хрватски: [1] žilav ☞hr Чешки: [1] žilnatý ☞cs