влатати
Изглед
vlatati
Глагол
[уреди]Значења:
- Formirati gornji deo klasa (o žitaricama). [1]
- Formirati metlicu (o kukuruzu). [1]
- Sakupljati preostalo klasje posle završene žetve. [1]
Примери:
- Vlàtalō mi žȉto. [2] [3] Пачир Суботица Сомбор Чуруг Госпођинци Каћ Ковиљ [1]# Је́чам је већ по̏чо да вла́та. Вршац Јасеново [1]# Кад куку̀руз по̏чне да до̀бӣја мѐтлицу — ми̑ ка̑жемо, кад по̏чне да вла̀та̄ — о̏нда му тре̏ба ки̏ше. Бачинци [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 120, 139.
- ↑ Гордана Драгин, Из ратарске и повртарске терминологије Шајкашке. — СДЗб, ХХХVII, 1991, 623—708.