вàтрāљ
vàtrālj
Именица
[уреди]vàtrālj, м
Облици:
Значења:
- Lopatica za prenošenje žara. [1]
Примери:
- I čak su […] i žarač i vatralj, mašice, tiganj i tepsija, muzlica, kanta i kantice, kastrola i bakrač, sadžak i koto. Стапар Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Бегеч Нови Кнежевац Кикинда Меленци Јасеново [1]
- Nòsio je vàtrālj pȕn žȃri. Суботица [1]
- Bio [je] običaj da se [na Tucindan] kuća rasprema i na tavan odnosi vatralj sa ognjišta. [1]# На ва̀тра̄љ се ску̏пи кад се чи̏сти. [2] [3] Арадац Сомбор Стапар Товаришево Равно Село Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ковиљ Бачка Паланка Бегеч Мокрин Кикинда Ново Милошево Башаид Орловат Сакуле Сефкерин Ченеј [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).