нȁтрāг
nȁtrāg
Значења:
- U smeru suprotnom od prethodnog kretanja. [1]
Примери:
- Kad smo se sprȅmile, mȉ nà kola pa ȁjd nȁtrāg. Бачко Петрово Село [1]
- Onak se vrȃtu nȁtrāg sas grȏblja kȕći. [2] [3] [4] Башаид Мартонош Санад Падеј Кикинда Ново Милошево Башаид Итебеј Кумане Елемир Помаз Чип Ловра [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 129.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 109, 110.
- ↑ Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 140.