киријаш
kirijaš
Именица
[уреди]kirijaš, м
Облици:
Значења:
- Osoba koja za novac prevozi neki teret. [1]
Примери:
- Tȏ je bȉjo jȃko vȅlik gȁzda tȃj, jel kȍlko je ȏn tȗ sàmo kirijáša ìmo. Суботица [1]
- Kirìjāš — s vrȅmena na vréme kočìjāši; kad ga pozòvēm da mi donèse, ȏn mi nàplāti kȍliko je vrédnost, ȍnda rȃdi svòje pòslove u kȕći. [2] Тараш Јамена Вашица Моровић Гибарац Сремска Рача Сот Кукујевци Ердевик Мартинци Лежимир Свилош Сремска Митровица Кленак Јарак Вогањ Хртковци Јазак Врдник Сремска Каменица Крушедол Голубинци Крчедин Нови Сланкамен Батајница Сомбор Бајша Сивац Бачки Брестовац Кула Лалић Турија Бачко Градиште Чуруг Дероње Змајево Вајска Силбаш Ченеј Руменка Шајкаш Бачка Паланка Кикинда Ново Милошево Чента Вршац Алибунар Уљма Сефкерин Долово Бела Црква [1]
- Pa dȏđedu trážiti kirijáši kȕće. Ђала Ново Милошево [1]
- Otkȁd je òstala sáma, prímila je kirijáše u sȍbu do sokáka. [3] Ченеј [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Вуковић—Жарко Бошњаковић—Љиљана Недељков, Војвођанска коларска терминологија. Нови Сад (Филозофски факултет), 1984, 258 стр.
- ↑ Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).