疒

Такође погледајте: 广

疒 U+7592, 疒 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-7592 ← 疑 [U+7591] ЦЈК јединствени идеограми 疓 → [U+7593]

⽧ U+2F67, ⽧ KANGXI RADICAL SICKNESS ← ⽦ [U+2F66] Канџи радикали ⽨ → [U+2F68]

међународно

Редослед писања

Han character

疒 (Kangxi radical 104, 疒+0, 5 strokes, cangjie input X大 (XK), composition ⿰冫广)

1. Кангци радикал #104, ⽧.

Derived characters

• Додатак:Кинески радикал/疒
• 𧙜, 𩠾

References

• KangXi: page 769, карактер 1
• Dai Kanwa Jiten: карактер 22015
• Dae Jaweon: страна 1179, карактер 4
• Hanyu Da Zidian: том 4, страна 2659, карактер 1
• Unihan data за U+7592

---

Корејски

једн. and трад.		疒
алтернативне форме		疔 𤕫

Glyph origin

Историјски облици карактера 疒
Shang	Shuowen Jiezi (compiled in Han)
Oracle bone script	Small seal script

Знакови у истом фонетском низу (爿) (Zhengzhang, 2003)
	Стари Кинески
臧
牂
戕
贓
藏
奘
臟
將
漿
鱂
蔣
螿
槳
獎
醬
鏘
蹡
嶈
斨
爿
牆
妝
莊
裝
壯
疒
床
牀
狀

Pictogram (象形 (xiàngxíng)) – a bed or stretcher for the sick.

Etymology 1

Pronunciation

• Мандарин

  (Пинјин): chuáng, nè, nì (chuang², ne⁴, ni⁴)

  (Zhuyin): ㄔㄨㄤˊ, ㄋㄜˋ, ㄋㄧˋ

• Кантонски (Jyutping): cong⁴, nik⁶, nak⁶
• Hakka (Sixian, PFS): chhòng
• Min Nan (POJ): chhông / le̍k

---

• Мандарин
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: chuáng
    • Zhuyin: ㄔㄨㄤˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: chwang
    • Tongyong Pinyin: chuáng
    • Wade–Giles: chʻuang2
    • Sinological МФА ^(key): /ʈ͡ʂʰwɑŋ³⁵/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: nè
    • Zhuyin: ㄋㄜˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: neh
    • Tongyong Pinyin: nè
    • Wade–Giles: nê4
    • Sinological МФА ^(key): /nɤ⁵¹/
      
  • (Standard Chinese)⁺
    • Пинјин: nì
    • Zhuyin: ㄋㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: nih
    • Tongyong Pinyin: nì
    • Wade–Giles: ni4
    • Sinological МФА ^(key): /ni⁵¹/
• Кантонски
  • (Стандард Кантонски, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cong⁴, nik⁶, nak⁶
    • Yale: chòhng, nihk, nahk
    • Cantonese Pinyin: tsong⁴, nik⁹, nak⁹
    • Guangdong Romanization: cong⁴, nig⁶, neg⁶
    • Sinological МФА ^(key): /t͡sʰɔːŋ²¹/, /nɪk̚²/, /nɐk̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhòng
    • Hakka Romanization System: congˇ
    • Hagfa Pinyim: cong²
    • IPA: /t͡sʰoŋ¹¹/
• Мин Нан
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chhông / le̍k
    • Tâi-lô: tshông / li̍k
    • Phofsit Daibuun: zhoong, lek
    • МФА (Xiamen): /t͡sʰɔŋ²⁴/, /liɪk̚⁴/
    • МФА (Quanzhou): /t͡sʰɔŋ²⁴/, /liɪk̚²⁴/
    • МФА (Zhangzhou): /t͡sʰɔŋ¹³/, /liɪk̚¹²¹/
    • МФА (Taipei): /t͡sʰɔŋ²⁴/, /liɪk̚⁴/
    • МФА (Kaohsiung): /t͡sʰɔŋ²³/, /liɪk̚⁴/

Definitions

疒

1. (obsolete) to be ill [during the Shang Dynasty]

Etymology 2

За изговор и дефиниције од 疒 – види 病. (Овај character, 疒, је the second-round simplified облик од 病.)

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), C07806

---

Јапански

Kanji

1. Kangxi radical for sickness

   Синоним: 病垂れ (yamaidare)

Readings

• On (unclassified): だく (daku); にゃく (nyaku); そう (sō); じょう (jō)
• Kun: やまいだれ (yamaidare)

References

• Шаблон:R:Koseki Moji

---

Корејски

Hanja

1. Hanja form^? of 녁/역 (“Kangxi radical for sickness”).

References

• 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典. [1]

---

Вијетнамски

Han character

1. Овај израз захтева дефиницију. Молим вас помозите и додајте превод, затим уклоните текст {{rfdef}}.

---

疒 (кинески)

Објашњење.

Изговор:

пинјин: nè  

Аудио:

noicon

(датотека)

Шаблон:zh-cir

Радикал:

⽧ 104

Значења:

...

Примери:

1. ...

Синоними:

...

Хомофони:

...

Хомографи:

...

ХСК ниво:

...

Асоцијације:

...

Изведене речи:

...

Сродни чланци са Википедије:

疒

Преводи

Енглески: Француски: Немачки: Италијански: Шпански: Португалски:

Арапски: Руски: Српски: Грчки: Бугарски: Шведски:

Спољашње Везе

• [justlearnchinese.com [2]]

• 5 玄 095 玉 096 瓜 097 瓦 098 甘 099 生 100 用 101 田 102 疋 103 疒 104 癶 105 白 106 皮 107 皿 108 目 109 矛 110 矢 111 石 112 示 113 禸 114 禾 115 穴 116 立 117

疋 103 癶 105

Листа 疒: 疒

• 疒 000 疓 001 疔 002 疕 003 疖 004 疗 005 疘 006 疙 007 疚 008 疛 009 疜 010 疝 011 疞 012 疟 013 疠 014 疡 015 疢 016 疣 017 疤 018 疥 019 疦 020 疧 021 疨 022 疩 023 疪 024 疫 025 疬 026 疭 027 疮 028 疯 029 疰 030 疱 031 疲 032 疳 033 疴 034 疵 035 疶 036 疷 037 疸 038 疹 039 疺 040 疻 041 疼 042 疽 043 疾 044 疿 045 痀 046 痁 047 痂 048 痃 049 痄 050 病 051 痆 052 症 053 痈 054 痉 055 痊 056 痋 057 痌 058 痍 059 痎 060 痏 061 痐 062 痑 063 痒 064 痓 065 痔 066 痕 067 痖 068 痗 069 痘 070 痙 071 痚 072 痛 073 痜 074 痝 075 痞 076 痟 077 痠 078 痡 079 痢 080 痣 081 痤 082 痥 083 痦 084 痧 085 痨 086 痩 087 痪 088 痫 089 痬 090 痭 091 痮 092 痯 093 痰 094 痱 095 痲 096 痳 097 痴 098 痵 099 痶 100 痷 101 痸 102 痹 103 痺 104 痻 105 痼 106 痽 107 痾 108 痿 109 瘀 110 瘁 111 瘂 112 瘃 113 瘄 114 瘅 115 瘆 116 瘇 117 瘈 118 瘉 119 瘊 120 瘋 121 瘌 122 瘍 123 瘎 124 瘏 125 瘐 126 瘑 127 瘒 128 瘓 129 瘔 130 瘕 131 瘖 132 瘗 133 瘘 134 瘙 135 瘚 136 瘛 137 瘜 138 瘝 139 瘞 140 瘟 141 瘠 142 瘡 143 瘢 144 瘣 145 瘤 146 瘥 147 瘦 148 瘧 149 瘨 150 瘩 151 瘪 152 瘫 153 瘬 154 瘭 155 瘮 156 瘯 157 瘰 158 瘱 159 瘲 160 瘳 161 瘴 162 瘵 163 瘶 164 瘷 165 瘸 166 瘹 167 瘺 168 瘻 169 瘼 170 瘽 171 瘾 172 瘿 173 癀 174 癁 175 療 176 癃 177 癄 178 癅 179 癆 180 癇 181 癈 182 癉 183 癊 184 癋 185 癌 186 癍 187 癎 188 癏 189 癐 190 癑 191 癒 192 癓 193 癔 194 癕 195 癖 196 癗 197 癘 198 癙 199 癚 200 癛 201 癜 202 癝 203 癞 204 癟 205 癠 206 癡 207 癢 208 癣 209 癤 210 癥 211 癦 212 癧 213 癨 214 癩 215 癪 216 癫 217 癬 218 癭 219 癮 220 癯 221 癰 222 癱 223 癲 224 癳 225 癴 226 癵 227