三心二意

三心二意 (кинески)

三-bw
心-bw
二-bw
意-bw

Изговор:

пинјин: sān xīn'èr yì  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

Растројена особа, особа која има „три срца, а две идеје“ и не ради свој посао како треба; опис особе која ради више ствари одједном, али ни једну квалитетно.

Примери:

我做事从来不三心二意。 Ја никад не радим ствари којима нисам у потпуности предан.


Сродни чланци са Википедије:

三心二意


Преводи

  • Енглески:
  • Француски:
  • Немачки:
  • Италијански:
  • Шпански:
  • Португалски:
  • Арапски:
  • Руски:
  • Српски:
  • Грчки:
  • Бугарски:
  • Шведски:

Референце

Pleco