фр̀та̄љ
фр̀та̄љ
Примери:
- А фр̀та̄љ ла́нца — то̏ је би́ло чѐтирсто квадра́ти. [1] [2] [3] [4] [5] Томашевац Бачинци Сусек Лаћарак Свилош Шимановци Суботица Равно Село Каћ Нови Сад Нови Кнежевац Мокрин Кикинда Ново Милошево Итебеј Кумане Меленци Тараш Зрењанин Бока Конак Велики Гај Перлез Чента Чип Иванда [6]
- Јо̏ш сам на́јмила да ју̏тро и фр̀та̄љ о̀копа. Добринци [6]
- То̑ је би́ло та̀ко ли̏тар и̏ по, три̑ фрта́ља ли̏тре. [7] Српска Црња [6]
Референце
[уреди]- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Прва књига: Увод и фонетизам. — СДЗб, ХV, 1994, 419 стр, стр. 57, 123, 349.
- ↑ Павле Ивић—Жарко Бошњаковић—Гордана Драгин, Банатски говори шумадијско-војвођанског дијалекта. Друга књига: Морфологија, синтакса, закључци, текстови. — СДЗб, ХVIII, 1997, 586 стр, стр. 20, 156, 452.
- ↑ Љиљана Недељков, Географски термини у Шајкашкој. — ЗФЛ, ХХХIV/1, 1991, 155—160, стр. 158.
- ↑ Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 118, 143.
- ↑ Мирослав Николић, Неке особине српског говора у Чипу код Будимпеште. — ЈФ, Х£IХ, књ. ХII, 1993, 137—153, стр. 138.
- ↑ 6,0 6,1 6,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр, стр. 170.