Сава

Сава

Језици (1)

Референце

Страна категорија

Српски

Сава (српски, lat. Sava)

Именица

Сава, [1, 2]ж, [3] м

Изговор:

IPA: [...]

Аудио:

noicon

(датотека)

Слогови: Са-ва, мн. Са-ве

Значења:

[1] Река Сава је дуга 990 км,а настаје спајањем Саве Долинке и Саве Бохињке у сјевернозападној Словенији и протиче кроз Словенију, Хрватску, чини северну границу између Хрвстске и Босне и Херцеговине и у Србији се улива у Дунав.

[1.1.] У Санскрту наилазимо на именицу женског рода साविनी ^[1]^[2] (чита се) савини

[2.] Женско име

[3.] Мушко име

Порекло:

Синоними:

[3] Саво

Примери:

[1.1.] Сава се код Београда улива у Дунав.

[3.1.] Сава рече, сачекајте браћо!

Изреке и пословице:

Асоцијације:

[1.1.] река, Подунавље, прапостојбина

Изведене речи:

[1.1.] Посавина, Савски мост

Преводи

Белоруски: [1] Сава (Sava) ž. ☞^be

Бошњачки: [1] Сава (Sava) ž. ☞^bs

Бретонски: [1] Sava ☞^br

Бугарски: [1] Сава (Sava) ž. ☞^bg

Дански: [1] Sava ☞^da

Енглески: [1] Sava ☞^en

Италијански: [1] Sava ☞^it

Кинески: [1] 薩瓦河 (Savahuo) ☞^zh

Киргиски: [1] Сава (Sava) ☞^ky

Курдски курманџи: [1] () ☞^kmr

Македонски: [1] Сава (Sava) ž. ☞^mk

Малајалам: [1] സാവ (Sava) ☞^ml

Маратски: [1] सावा नदी (Sava nadi) ☞^mr

Монголски: [1] Сава гол (Sava gol) ☞^mn

Паштунски: [1] () ☞^ps

Пенџабски: [1] () ☞^pa

Персијски: [1] () ☞^fa

Пољски: [1] Sawa ž. ☞^pl

Португалски: [1] Sava ☞^pt

Руски: [1] Сава (Sava) ž. ☞^ru

Санскрт: [1] () ☞^sa

Словачки: [1] Sáva ž. ☞^sk

Словеначки: [1] Sava ž. ☞^sl

Српски горњолужички: [1] Sawa ž. ☞^hsb

Српски доњолужички: [1] Sawa ž. ☞^dsb

Српскохрватски: [1] Сава (Sava) ž. ☞^sh

Тамилски: [1] சாவா ஆறு (Cava are) ☞^ta

Таџикистански: [1] () ☞^tg

Турски: [1] Sava ☞^tr

Узбечки: [1] Sava ☞^uz

Урду: [1] () ☞^ur

Фински: [1] Sava ☞^fi

Хинди: [1] () ☞^hi

Хрватски: [1] Sava ž. ☞^hr

Чешки: [1] Sáva ž. ☞^cs

Шведски: [1] Sava ☞^sv

Шпански: [1] Sava ☞^es

Референце

↑ Санскрт: [[1]]
↑ A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged ... von Monier Monier-Williams: [[2]]

Сродни чланци са Википедије:

[1] Сава

Језици (1)

Референце

Страна категорија

Енглески

Систем

ен+нг=енг

Сава (енглески)

Изговор

(deprecated use of |lang= parameter) МФА^(кључ): /sǎːʋa/
Хифенација: Sa‧va‧serbian:‧Са‧ва

Властита именица

Lua грешка in Модул:sr-headword at line 8: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value).

Sava (река)

Деклинација

Деклинација од Сава

	singular
nominative	Са́ва
genitive	Саве
dative	Сави
accusative	Саву
vocative	Саво / Сава
locative	Сави
instrumental	Савом

Етимологија 1

(deprecated use of |lang= parameter)

This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.

Етимологија 2

Од Σάββας (Sábbas), a spiritual name taken on by Prince Rastko Nemanjić (Saint Sava) upon becoming a monk.

Властита именица

Lua грешка in Модул:sr-headword at line 8: attempt to call field 'findBestScript' (a nil value).

Saint Sava, први надбискуп српске аутокефалне цркве
Lua грешка in Модул:languages/errorGetBy at line 16: Please specify a language code in the first parameter; the value "male" is not valid (see Wiktionary:List of languages).. (првенствено користе људи са православним пореклом)

1. A river in southern Europe, a right side tributary of the Danube at Belgrade.

Declension

Деклинација од Сава

	singular
nominative	Са̑ва
genitive	Саве
dative	Сави
accusative	Саву
vocative	Саво
locative	Сави
instrumental	Савом

Проширени садржај

Такође погледајте: сава

Руски

Руски Wikipedia has an article on:

Сава

Википедија ^ru

Изговор

МФА^(кључ): [ˈsavə]

Властита именица

Са́ва (Sáva) f inan (genitive Са́вы, uncountable)

Sava (река у јужној Европи, десна притока Дунава у Београду)

Деклинација

Declension of Са́ва (inan sg-only fem-form hard-stem accent-a)

	singular
nominative	Са́ва Sáva
genitive	Са́вы Sávy
dative	Са́ве Sáve
accusative	Са́ву Sávu
instrumental	Са́вой, Са́вою Sávoj, Sávoju
prepositional	Са́ве Sáve

Проширени садржај

Преводи

Амхарски: [1] am ☞^am

Арапски: [1] ar ☞^ar

Африканс: [1] af ☞^af

Бугарски: [1] bg ☞^bg

Дански: [1] da ☞^da

Енглески: [1] en ☞^en

Француски: [1] fr ☞^fr

Грузијски: [1] ka ☞^ka

Грчки: [1] el ☞^el

Хебрејски: [1] he ☞^he

Хинди: [1] hi ☞^hi

Италијански: [1] it ☞^it

Јапански: [1] ja ☞^ja

Канада: [1] kn ☞^kn

Маратски: [1] … ☞^mr

Кмерски: [1] km ☞^km

Корејски: [1] ko ☞^ko

Малгашки: [1] mg ☞^mg

Мађарски: [1] hu ☞^hu

Немачки: [1] de ☞^de

Непалски: [1] ne ☞^ne

Норвешки: [1] no ☞^no

Португалски: [1] pt ☞^pt

Руски: [1] ru ☞^ru

Кинески: [1] zh ☞^zh

Тамилски: [1] ta ☞^ta

Украјински: [1] uk ☞^uk

Шведски: [1] sv ☞^sv

Шпански: [1] es ☞^es

Брај: [1] ⠎⠁⠧⠁ ☞^braj

Такође погледајте: sava, savá, savā, Sáva, и šava

English

Енглески Wikipedia has an article on:

Сава

Википедија

Etymology

From Српскохрватски Sava.

Proper noun

Сава

Lua грешка in Модул:place at line 167: attempt to index upvalue 'implication_data' (a nil value)., a right side tributary of the Danube at Belgrade.

Translations

river

Amharic: ሳቫ (sava)
Armenian: Սավա (Sava)
Belarusian: Сава f (Sava)
Bulgarian: Сава f (Sava)
Chinese:
Mandarin: 薩瓦河／萨瓦河 (Sàwǎ hé)
Czech: Sáva f
Danish: Sava
French: Save (fr) f
Georgian: სავა (sava)
German: Save (de) f
Greek: Σάβος (Sávos), Σάβα (Sáva)
Hebrew: סאווה
Hungarian: Száva (hu)
Japanese: サヴァ (Savu~a)
Kazakh: Сава (Sava)
Korean: 사바 강 (saba gang)
Latin: Savus m
Macedonian: Сава f (Sava)
Marathi: साव्हा (sāvhā)
Mongolian: Сава (Sava)
Polish: Sawa (pl) f
Portuguese: Sava m
Russian: Са́ва f (Sáva)
Rusyn: Сава f (Sava)
Slovak: Sáva f
Slovene: Sava (sl) f
Sorbian:
Upper Sorbian: Sawa f
Tamil: சாவா (cāvā)
Ukrainian: Са́ва (uk) f (Sáva)

Anagrams

AAVs, vasa ^{(alphagram aasv)}

Danish

Дански Wikipedia has an article on:

Сава

Википедија ^da

Proper noun

Сава

Sava (river)

Италијански

Италијански Wikipedia has an article on:

Сава

Википедија ^it

Etymology

From Латински Savus.

Proper noun

Сава f

the river Sava

Језици (1)

Референце

Страна категорија

Португалски

Proper noun

Сава m

Lua грешка in Модул:place at line 167: attempt to index upvalue 'implication_data' (a nil value).

Serbo-Croatian

Etymology 1

Of pre-Slavic origin, ultimately from Proto-Indo-European *sewh₁ (“to take liquid”) + *-eh₂, thus meaning something like "that which waters."^[1] The name in Greek was Σάος (Sáos).

Pronunciation

МФА^(кључ): /sǎːʋa/
Хифенација: Sa‧va

Proper noun

Sáva f (Латиница spelling Sáva)

Sava (river)

Declension

Деклинација од Сава

	singular
nominative	Sáva
genitive	Save
dative	Savi
accusative	Savu
vocative	Savo / Sava
locative	Savi
instrumental	Savom

References

↑ Udolph, Jürgen (28 March 2007). "Stara Europa u Hrvatskoj: ime rijeke Save". Folia Onomastica Croatica (12/13)

Etymology 3

From Антички Грчки Σάββας (Sábbas), a spiritual name taken on by Prince Rastko Nemanjić (Saint Sava) upon becoming a monk, from Арамејски סבא (“grandfather, old man”).

Pronunciation

МФА^(кључ): /sâːʋa/
Хифенација: Sa‧va

Proper noun

Sȃva f (Латиница spelling Sȃva)

Saint Sava, first archbishop of the Serbian autocephalous church
a male дато име (primarily used by people with an Orthodox Christian background)

Declension

Деклинација од Сава

	singular
nominative	Sȃva
genitive	Save
dative	Savi
accusative	Savu
vocative	Savo
locative	Savi
instrumental	Savom

[1] Санскрт: [[1]]

[2] A Sanskrit-English Dictionary: Etymologically and Philologically Arranged ... von Monier Monier-Williams: [[2]]

[3] Udolph, Jürgen (28 March 2007). "Stara Europa u Hrvatskoj: ime rijeke Save". Folia Onomastica Croatica (12/13)

[1]

[2]

[1]

Падеж	Једнина	Множина
Номинатив	Сава	-
Генитив	Саве	-
Датив	Сави	-
Акузатив	Саву	-
Вокатив	Саво	-
Инструментал	Савом	-
Локатив	Сави	-