òџак
òdžak
Значења:
- Mesto u starinskoj kuhinji gde je ognjište neposredno povezano sa dimnjakom. [1]
Примери:
- Ù kūjni níje ȍnda bílo zàto što je bȉo òtvoren òdžak. [2] Башаид Јамена Лаћарак Платичево Голубинци Угриновци Стари Бановци Мартонош Сомбор Сивац Бачко Градиште Дероње Бођани Товаришево Руменка Бачка Паланка Бегеч Ђала Санад Мокрин Радојево Српска Црња Јаша Томић Перлез Сакуле [1]
- Prȅdnja sȍba je bíla sȍba, a òna dò njē — tȏ se zvála kȗjna. Ȍnda tȗ je bȉo špȍret di se kȕva i tȗ se nùz tō lòži ȕ pēć dok je bíla pȇć òna pȁorska od blȁta i tȗ je bȉo òdžak òtvoren pa se zȋmi mȇso súšilo. [2] Лалић [1]
Референце
[уреди]- ↑ 1,0 1,1 1,2 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
- ↑ 2,0 2,1 Гордана Вуковић, Терминологија куће и покућства у Војводини. Нови Сад (Филозофски факултет), 1988, 508 стр.