karmin

karmin

karmin (српски, ћир. кармин)[уреди]

Именица[уреди]

karmin, м

Облици:

  1. -ína [1]
  2. kàrmīn [1]
  3. kàrmīn Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ [2] [1]

Значења:

  1. Kozmetičko sredstvo (obično crvene boje) koje se upotrebljava za mazanje usana, ruž. [1]
  2. Svetlocrvena boja. [1]

Примери:

  1. Nè volem kad stȁvi tȃj kàrmīn, zdrȁvo joj dréči. [2] Јаша Томић Лаћарак Турија Чуруг Госпођинци Жабаљ Каћ Ново Милошево Шурјан Бока Неузина [1]
  2. Kúpila je kàrmīn pa se nàšminkala ko kàkā glùmica. Бачинци [1]
  3. Ću da kȗpim nȅkog kónca da šlȉngujem, il ću da kȗpim kermína. Избиште [1]


Референце[уреди]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. ↑ 2,0 2,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.

Напомене[уреди]

Преузето из „https://sr.wiktionary.org/w/index.php?title=karmin&oldid=419736”