Пређи на садржај

نَبِيٌّ

(преусмерено са نبي)

نَبِيٌّ (арапски)

неодређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
أَنْبَيَاءُ نَبِيَّانِ نَبِيٌّ Номинатив
أَنْبَيَاءَ نَبِيَّيْنِ نَبِيٍّ Генитив
أَنْبَيَاءَ نَبِيَّيْنِ نَبِيًّا Акузатив
одређени вид
Множина Двојина Једнина Падеж
الأَنْبَيَاءُ النَّبِيَّانِ النَّبِيُّ Номинатив
الأَنْبَيَاءَ النَّبِيَّيْنِ النَّبِيِّ Генитив
الأَنْبَيَاءَ النَّبِيَّيْنِ النَّبِيَّ Акузатив
Средњовековни приказ Мухамеда, пророка Ислама.

Корен: ن ب ء*

Изговор:

DIN: nabiyy  
Аудио: noicon(датотека)

Значења:

  1. пророк
  2. веровесник
  3. путник

Порекло:

Преузето из арамејског језика, נְבִיָּא (n'ḇiyyā) (апсолутни облик: נְבִי (n'ḇī))

Примери:

.الأَنْبَيَاءُ الرَّئِيسِيَّةُ لِلْمَسِيحِيَّةِ هِيَ أَشْعِياء وَ إِرِمِيَا وحِزْقِيَال وَدَانِيَال
Највећи пророци Хришћанства су Исаија, Јеремија, Езекијел и Данијел.

Изреке и пословице:

.لا أَحَدَ نَبِيٌّ فِي قَرْيَتِهِ
Нико није пророк у свом селу.

Асоцијације:

Изведене речи:

  • مُتَنَبِّئٌ- пророчки, претказивачки
  • نَابِئٌ - висок, уздигнут
  • نَابِئَةٌ - новина, вест
  • نُبُوَّةٌ - веровесништво, пророштво
  • نُبَيٌّ - мање познат веровесник
  • نُبَيَّةٌ - веровесница, пророчица


Сродни чланци са Википедије:

نَبِيٌّ


Преводи

Референце