торта

торта

торта (српски, lat. torta)[уреди]

Именица[уреди]

торта, ж

Значења:

  1. Торта с надевом од беланаца. Нови Сад[1]

Примери:

  1. Ту̏ је ра̑зни кола́ча о̏нда би́ло, то̑рте. Лаћарак [1]
  2. Пра̏виду се то̑рте, фи̏ловане. Томашевац [1]
  3. Ни́је би́ла ка̀дгод, то̑рта нам је би́ла у мле́ку с о̏блатнама, кад ску̏ва, то̑ смо зва́ли то̑рту. Нови Сад [1]
  4. Ја̏ ни́сам зна̏ла та̏ко то̑рте ко са̏д мо̏је сна̏је што зна́ду. [2] Банатска Паланка Бачинци Буђановци Бешка Стари Сланкамен Ново Милошево Кумане Арадац Павлиш Јасеново [1]
  5. То је најчешће „цариградска торта” филована „белим филом” (снегом од беланаца), медом и сецканим орасима или облатне са филом од шећера укуваног у млеку. [3] [1]
  6. […] али је приређиван и колач назван „јефтин колач” и „чудо торта” са водом и сличне посластице преко којих су постизане уштеде (шпарунг) намирница у домаћинству. [4] [1]


Референце[уреди]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 139.
  3. Љиљана Радуловачки, Традиционална исхрана Срба у Срему. Нови Сад (Матица српска), 1996, 95 стр, стр. 45.
  4. Љиљана Радуловачки, Традиционална исхрана Срба у Срему. Нови Сад (Матица српска), 1996, 95 стр, стр. 68.

Напомене[уреди]