ніс
ніс (украјински)
| Падеж | Једнина | Множина |
|---|---|---|
| Номинатив | нiс | носи |
| Генитив | носа | носiв |
| Датив | носу | носам |
| Акузатив | нiс | носи |
| Вокатив | носу | носи |
| Инструментал | носом | носами |
| Локатив | носi | носах |
Изговор:
Морфеме:
- корен: нiс
- наставак: Ø
Превод:
- нос
Значења:
- Почетни део система органа за дисање који се налази на лицу, изнад уста човека или животиње.
Порекло:
- Води порекло од старословенске речи *НОСЪ која је настала од прасловенског облика *nosъ.
Примери:
- Нiс та щоки дитини були червонi вiд холоду. - Нос и образи детета су се црвенели од хладноће.
Холоними:
- обличчя - лице
Хипероним:
- орган - орган
Мероними:
- шкiра - кожа
- ніздрі - ноздрве
- кістково-хрящовий скелет - коштано-хрскавичаста преграда
- слизова оболонка - слузница
- волосся - длачице
- війки - трепље
Фразеологизми:
- витикати носа - појављивати се, налазити се
- водити за носа - варати, заваравати, обмањивати
- втерти носа - победити неког
- глядіти свого носа - бринути се, бринути се само за себе, гледати своја посла
- дерти носа - поносити се, бити надмен
- під ніс говорити (мовити, бурмотіти) — тихо, неразговетно говорити
- тикати носа в чужий город - гурати нос у туђе ствари, мешати се у туђе послове
- тикати носом - оштро скретати некоме пажњу на нешто; замерати, пребацивати некоме за нешто; обраћати пажњу на нешто, гледати нешто
- тикати під ніс кислиці — посвађати неког
- не твого носа діло — не треба се мешати у ствари које нас се не тичу.
Изреке и пословице:
- Ніс вище губи носить. Нос усне више носи.
Асоцијације:
Изведене речи:
- носовий - носни
Сродни чланци са Википедије:
Преводи
|
|
|